Publications
-
Read more
What happens when a contract does not reflect what was agreed upon between the parties?
On October 28, 2011, the Quebec Court of Appeal upheld a judgment of the Superior Court allowing for clauses of a loan agreement to be modified by the Court so as to reflect the common intention of the parties after it was proved that there was a discrepancy between the real intention of the (…)
-
Read more
Supervising the Use of Social Networking Websites by Financial Sector Intermediaries
The use of social media, discussion forums and other websites for business purposes, as a means of communicating with the public, raises increasingly significant compliance issues for regulated entities of the financial sector. Such use may expose registered or certified representatives and, (…)
-
Read more
The Francization of Domain Names: a Step not to be Missed?
If your trademarks and business names contain letters with accents and you are the owner of domain names linked with them, it is important to familiarize yourself with the following.With a view to offering owners the possibility of registering domain names that comply with French spelling, the (…)
-
-
Read more
Creation of New Internet Domain Names in 2012
On June 20, 2011, in Singapore, ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), the global co-ordination body for Internet addresses, approved the new program for the thematic extension of gTLDs. This program will certainly lead to significant growth in the number of domain names (…)
-
Read more
When it becomes necessary to revoke the appointment of an inspector to ensure the proper functioning of the proposal or bankruptcy process
When a bankruptcy occurs, the creditors play a central role in the administrative control of the bankrupt’s estate. In this regard, the Bankruptcy and Insolvency Act provides that, at the first meeting of creditors, the creditors must, among other things, affirm the appointment of the trustee (…)
-
Read more
The Superior Court Overturns the Decision of the Commission des lésions professionnelles: the Reduction of the Income Replacement Indemnity at Age 65 is not Discriminatory
On March 18, 2010, the Commission des lésions professionnelles (“CLP”), in the case of Côté et Traverse Rivière-du-Loup, declared invalid section 56 of An Act respecting industrial accidents and occupational diseases (the “AIAOD”). It found that the section was discriminatory (…)
-
Read more
Update on Planned Production Shutdowns
Since 1968, labour relations in the construction industry have been governed by a specific statute, the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry.At the time, R-20 was enacted to put some order in an industry struggling with an (…)
-
Read more
Quarterly legal newsletter intended for accounting, management, and finance professionals, Number 13
Engaging in Activities as a Dealer or Adviser: Am I Required to Register? A Corporation’s Unanimous Shareholder A greement Now A vailable to its Creditors Invoices of Convenience and Accommodation The Importance of Written Contracts Respecting Intellectual Property or the Art of (…)
-
Read more
Legal newsletter for business entrepreneurs and executives, Number 10
Integrating a Trust as a Shareholder of your Family business Noncompetition Covenants Applicable to Shareholders A Shareholder Agreement : The Essential Tool of the Private Corporation shareholder
-
Read more
The Court of Appeal confirms the right of an employer to continue its operations during a labour dispute
On September 14, 2011, the Court of Appeal of Quebec rendered a significant decision in the context of the labour dispute which occurred at the Journal de Québec in 2007 2008. This decision sheds some light on the scope of the “anti strikebreaker” provisions of the Labour Code (…)
-
-