On September 18, 2019, the Minister Responsible for Government Administration and Chair of the Conseil du trésor introduced Bill 37, An Act mainly to establish the Centre d’acquisitions gouvernementales et Infrastructures technologiques Québec1 As its name suggests, this bill is intended to implement the restructuring of government procurement announced in the 2019–2020 budget2. If the bill is passed, the Centre de services partagés du Québec (CSPQ), as well as some other procurement organizations, will be replaced by two bodies: the Centre d’acquisitions gouvernementales will be the organization responsible for meeting the government’s general procurement needs, and Infrastructures technologiques Québec will handle its digital procurement. In 2017–2018, information technology contracts accounted for 17% of public body contracts3. Some administrative functions of the CSPQ would also be transferred to the Agence du revenu du Québec and the Conseil du trésor. Bill 37 also makes a number of amendments to the Act respecting contracting by public bodies, CQLR c. C-65.1, and its regulations, two of which are noteworthy. It is planned that, as of April 1, 2020, information relating to contracts involving an expenditure of more than $10,000, whether reached by mutual agreement or following a call for tenders, will have to be published in the electronic tendering system. The current limit is $25,0004. The bill also provides that, as of the date its assent (currently scheduled for the end of 2019), the imposition of a penalty for a final reassessment under the general anti-avoidance rule regarding an abusive tax avoidance transaction5 on the part of a company or related person will be recorded in the Register of Enterprises Ineligible for Public Contracts for five years. Such penalties will also be considered by the Autorité des marchés publics in its decision to authorize a contract with a public body. A 60-day transitional period is provided for in Bill 37, during which a taxpayer may make a late preventive disclosure to the Minister of Revenue6 by filing the form Mandatory or preventive disclosure of tax planning (TP-1079.DI-V). However, this type of disclosure will not be accepted if an audit by the Agence du revenu du Québec or the Canada Revenue Agency is already ongoing with respect to such a transaction. This measure is part of the current fight against aggressive tax planning7. Quebec (National Assembly), Bill 37, An Act mainly to establish the Centre d’acquisitionsgouvernementales and Infrastructures technologiques Québec, 42nd Legislature, 1st Session. Quebec (Conseil du trésor), 2019–2020 Budget Plan (Quebec, Off. Publ., March 2019), p. H.61. Québec (Conseil du trésor), Statistiques sur les contrats des organismes publics 2017–2018 (Québec, Direction de la reddition de comptes et du soutien à l’encadrement des contrats publics, March 2019), p. 1. Sections 22 and 23 of the Act respecting contracting by public bodies, CQLR c. C-65.1; sections 39 and 39.2 of the Regulation respecting supply contracts of public bodies, CQLR c. C-65.1, r. 2; sections 52 and 52.2 of the Regulation respecting service contracts of public bodies, CQLR c. C-65.1, r. 4; sections 42 and 42.2 of the Regulation respecting construction contracts of public bodies, CQLR c. C-65.1, r. 5; sections 73 and 75 of the Regulation respecting contracting by public bodies in the field of information technologies, CQLR c. C-65.1, r. 5.1. Sections 1079.13.1 and 1079.13.2 of the Taxation Act, CQLR c. I-3. Section 1079.8.7.1 of the Taxation Act, CQLR c. I-3. See, in particular, Quebec (Conseil du trésor), 2019–2020 Budget Plan (Quebec, Off. Publ., March 2019), p. D.81.
- Québec, 2009
- Ontario, 2011
Laurence Bich-Carrière practises in the Litigation Group. A member of the Quebec Bar and of the Law Society of Ontario, her practice is wide-ranging, and she provides services in areas that include class actions, municipal affairs, consumer protection, construction law, administrative law, and infrastructure. She represents a variety of clients before the court, particularly in appeal cases, and also advises clients on drafting and negotiating contracts and settlements and on risk management.
Ms. Bich-Carrière won a number of speaking competitions both in Quebec and internationally, and has authored scholarly publications on defamation, information technology, procedure, and constitutional law. She maintains close ties with the university community and contributes to academic endeavours as a lecturer and as a researcher affiliated with the Paul-André Crépeau Centre for Private and Comparative Law. She is also actively involved in the legal community, for instance as a member of the civil procedure committee of the Quebec Bar and with the Canadian Bar Association.
During the course of her studies, Ms. Bich-Carrière managed to entertain both a very active extracurricular life and excellent results, as she consistently appeared on the Dean’s list and received a number of scholarships for academic excellence, including the Greville-Smith scholarship and the Macdonald Travelling Scholarship for graduate studies.
After completing a master’s degree at the University of Cambridge, Ms. Bich-Carrière served as law clerk to the Honourable Mr. Justice William Ian Corneil Binnie at the Supreme Court of Canada. She also worked at the Hague Conference on Private International Law and practised commercial litigation with a Canada-wide firm. She joined Lavery in 2014.
- Author, "Famous Travelling Last Words: un rapport de synthèse», Proceeds of the 2019-2020 Claude-Masse Biennal Colloquium, (Montréal: Yvon-Blais, 2021), 405
- Author, “Secret professionnel et immunités de témoignage”, in JurisClasseur Québec, Preuve et procédure, “Droit privé” collection (Montreal: LexisNexis, first contribution: 2018, latest update: July 1st, 2022), booklet 11
- Author, “Compétence d’attribution et territoriale de la Cour d’appel en matière civile”, in JurisClasseur Québec, Procédure civile I, 2nd ed., “Droit privé” collection (Montreal: LexisNexis, original ed.: 2015; latest update: July 1st, 2022), booklet 5
- Co-author, “La constitution juridique et politique du Canada: notions, sources et principes”, in JurisClasseur Québec, Droit constitutionnel, “Droit public” collection (Montreal: LexisNexis, 2011-2022), booklet 1
- Author, "Say it with [A Smiling Face with Smiling Eyes]: Judicial Use and Legal Challenges with Emoji Interpretation in Canada"  International Journal for the Semiotics of Law 1
- Author, «Que pensent les tribunaux des émojis, émoticônes et autres pictogrammes?» (2018) 64:1 McGill Law Journal 43
- Author, "Propriété intellectuelle et émojis : S: ou ¯\_(?)_/¯?:", in Développements récents en propriété intellectuelle (Montréal: Yvon-Blais, 2018), 305.
- Author, “Le droit est-il une arme?” (2017) 62:2 McGill Law Journal 567
- Author, “Quelques décisions d’intérêt en matière de cyberdiffamation 2016”, (2017) 29:2 Cahiers de propriété intellectuelle 233.
- Author, “Nécessité fait loi ou les bons génies de la fiducie québécoise”, ‘Our dear neighbours’ column (2016) 15 Legimag 60
- Coauthor, “Farmers, drivers, debtors and the BIA: Where Conflict Meets Frustrations” (2016) 33:3 National Insolvency Review 28
- Author, “Le détissage juridique : étude de l’obsolescence des citations électroniques dans les décisions de la Cour suprême du Canada (1998-2014)” (2015) 68 Supreme Court Law Review 455
- Author, “Décisions d’intérêt en matière de diffamation 2013” (2014) 26:2 Cahiers de propriété intellectuelle 289
- Author, “Homère, Gutenberg, Helen Keller et Stevie Wonder: commentaire sur le Traité de l’OMPI pour l’accès des aveugles à l’imprimé” (2014) 13 Asper Review of International Business and Trade Law 241
- Author, “Archives Internet : quelques problèmes de preuve - Application particulière à la Commission des oppositions” (2014) 26:1 Cahiers de propriété intellectuelle 1
- The Canadian Legal LEXPERT® Directory in the field of Corporate and Commercial Litigation, Products and Liability Law (consumer law), since 2022
- The Best Lawyers in Canada since 2021, in the fields of Class Action Litigation, Products Liability Law (consumer law) and Corporate and Commercial Litigation
- Winner, Legal Competition, Quebec Bar Foundation, category Legal Article Manuscript
- 2018 Lawyer of the Year (Civil and Commercial Litigation), Young Bar of Montreal, Leaders of Tomorrow Gala
- First prize, Tony Pemmers International Public Speaking Contest, 2016 (Luxembourg)
- First prize, moot court competition of the Thirtieth International Conference of Bar Associations of Common Legal Tradition, 2015 (Cotonou, Benin)
- 2015 Speaker's Prize (first prize in the French speaking contest), Young Bar of Montreal
- LL.M., University of Cambridge, 2009
- B.C.L./LL.B. (Dean’s honour list), McGill University, 2008
Boards and Professional Affiliations
- Bar of Montreal, Ethics and professionalism committe
- Civil Procedure Committee, Quebec Bar
- Governor, Quebec Bar Foundation
- Institut de médiation et d'arbitrage du Québec
- Osgoode Society for Canadian Legal History
- Quebec Society of Comparative Law
- Section International, Association du Barreau canadien
- Section Recherche et gestion du savoir, Association du Barreau canadien
- The Advocates’ Society
Is an event organizer responsible for an artist’s late appearance? Context is key, answers the Superior Court’s, as it dismisses the application for authorization to institute a class action against Gestion Evenko Inc.1 regarding Travis Scott’s late appearance at the Osheaga Music and Arts Festival in the summer of 2018. Overview of the first class action on this topic in Quebec. Background The Osheaga Festival, organized by the defendant, Evenko, is a huge celebration dedicated to music and visual arts where artists of all genres perform for three days on the many outdoor stages set up in Parc Jean-Drapeau on Notre-Dame Island. Rapper Travis Scott was on the lineup for the evening of August 3, 2018. His performance was scheduled from 9:45 p.m. to 10:55 p.m. on the River stage. Wishing to attend this performance, the plaintiff, who had purchased a weekend pass, went to the venue at 8:45 p.m. Unfortunately, Travis Scott was held up at customs that evening. The sequence of events can be summarized as follows. At 9:55 p.m., Evenko displayed a first message on the site’s giant screens indicating that the show was delayed for a reason beyond its control. At 10:15 p.m., Evenko broadcast a second message, both on the giant screens and on Twitter, indicating that Travis Scott had been delayed at customs and was on his way to Notre-Dame Island. At 10:30 p.m., the plaintiff left the premises; she claimed that she did not believe Evenko's messages, feared a curfew and found the crowd aggressive. At 10:40 p.m., Evenko broadcast a third message on the giant screens confirming that Travis Scott had arrived on the island. At 10:55 p.m., Evenko broadcast a fourth message announcing to festival-goers that the show was about to begin. The show started at 11:00 p.m. and ended around 11:40 p.m. An application for authorization to institute a class action was filed the next day. The plaintiff sought to represent nearly 50,000 festival-goers who, in her opinion, suffered prejudice attributable to Evenko. She claimed that Travis Scott’s 90-minute delay constituted a breach of contract by Evenko such that all members of the group should obtain a refund equivalent to the value of a daily pass. The Decision In carrying out the analysis required by section 575 of the C.C.P., Justice André Prévost concluded that the alleged facts did not appear to justify the conclusions sought. The application for authorization to institute a class action was therefore dismissed. From the outset, the Court questioned some of the allegations in the application: for example, the plaintiff’s assertion that [translation] “Travis Scott’s performance was the main consideration in the contract with Evenko” seems incompatible with the fact that she purchased a three-day pass (paras. 51, 56); similarly, there was no evidence to support her claim that the crowd was aggressive (para. 54). However, it is mainly two deficiencies in the legal syllogism that led the Court to conclude that the application for authorization did not establish an arguable case or a reasonable prospect of success (para. 66). First, the Court refused to reduce the Osheaga Festival experience to a single performance, even that of a headliner. Rather, it described the event as [translation] “a comprehensive experience [...] whose interest lies in the multiplicity and simultaneity of cultural experiences” (para. 48). In fact, in addition to the invited musical, cultural and circus artists, there are various activities, fairs, cruises and awards ceremonies, to name but a few (para. 48). The Court pointed out that all documents relating to Osheaga’s programming and schedule contain one or more of the following warnings: “Schedule and lineup subject to change” or “Artists and schedule subject to change” (para. 47). These warnings are a strong indication that such delays are far from unusual or, in the words of the Court, [translation] “this is not exceptional for those acquainted with the cultural milieu” (para. 57). In this context, Evenko cannot be found to be at fault. The Court continued its analysis, adding that, even if it were found to be at fault, which is not the case, the situation did not result in any compensable damage: Citing Sofio2 and Mustapha3, the Court pointed out that mere annoyance is not prejudice, and that, in fact, [translation] “there is no evidence that Travis Scott’s delayed performance caused a more serious inconvenience than what is usual for people attending festivals of this nature” (para. 65). In short, in the context of a multi-genre festival, an artist appearing late does not necessarily constitute compensable prejudice and does not automatically amount to the promoter’s failure to fulfil its obligations. What It Means The decision is important to the entertainment industry in that it recognizes that major event organizers sometimes deal with unforeseen circumstances and they are allowed reasonable leeway to adapt to them. Of course, each situation will be particular, but a well-informed promoter will make sure to indicate that changes are possible in its documentation. The decision also recognizes that a comprehensive cultural experience is more than the sum of its parts: a single artist appearing late does not cast a pall on the entire event. This conclusion is likely to apply to many other industries: Osheaga is a typical example of a set of distinct and simultaneous performances, but the same characterization can be given to all the rides in an amusement park or all the individual sections of a zoological garden. Our partners, Myriam Brixi and Laurence Bich-Carrière have successfully represented Evenko's interests in this case. Le Stum c. Gestion Evenko inc., 2019 QCCS 2422. The time limit for appeal expired on July 22, 2019. Sofio c. Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM), 2015 QCCA 1820. Mustapha v. Culligan of Canada Ltd.,  2 SCR 114, 2008 SCC 27.
Redefining and expanding the concept of conflict of interest, clarifying situations of “ineligibility to contract”, introducing a principle of supplier rotation, increasing the eligibility threshold for the award of a private contract. These are the main changes that the City of Montreal has made to what is from now on its by-law on contract management. Section 5188.8.131.52 of the Cities and Towns Act, CQLR c. C-19, which requires all municipalities to adopt a contract management policy, entered into force on March 1, 2010. There have been several versions of the City of Montreal’s policy, which was first adopted on December 16, 2010, including the most recent version adopted on August 25, 2016.1 On January 1, 2018, the Act mainly to recognize that municipalities are local governments and to increase their autonomy and powers, SQ 2017 c.13 (or “Bill 122”) transformed these contract management policies into by-laws. The City of Montreal took this opportunity to revise its own policy, a new version of which was circulated to various City authorities beginning May 28, 2018 in order to be adopted on June 22 2018. The new by-law enters into force on June 26, 2018. Overview of the main changes Clarifications relating to scope: The policy’s central objective was to “sanction wrongful acts committed in the context of city contracts”,2 whatever these acts may be. The by-law is amended to clarify that it applies not only to contracts entered into by the City of Montreal, but also to subcontracts directly or indirectly connected to those contracts or to the related procedures (s. 3), a point on which the previous wording was ambiguous. The by-law also states that it is deemed to be an integral part of these contracts (s. 3, in fine). Codification of certain practices: As per s. 12, the City of Montreal is now obliged to preserve the personal notes and individual assessment prepared by each member of the selection committee, the composition, deliberations and recommendations of which remain confidential. As per s. 31, the City of Montreal must maintain a register of ineligible persons; this register is separate and distinct from the Register of enterprises ineligible for public contracts held by the secretariat of the Treasury Board in accordance with the Act respecting contracting by public bodies, CQLR c. C-65.01. Changes regarding ineligibility Obligation of all subcontractors to declare not only that they have no conflict of interest, but also that they are not in a situation that confers them an unfair advantage (s. 5), meaning a situation in which they would have had access to information related to a call for tenders which was not publicly available, for any reason whatsoever (s. 1(12)). For example, a subcontractor could be disqualified or have its contract terminated and be declared ineligible if the City of Montreal discovered that one of its former employees was associated in any way with the preparation of a call for tenders for the contract at issue. This new section also recognizes an arbitration award that stated that the twelve-month prohibition on hiring an individual who participated in the preparation of a call for tenders was too broadly worded and amounted to an “an unreasonable hindrance to the employability of scientists;”3 the proposed rewording (ss. 5-7) seeks to limit this prohibition to what is strictly necessary, i.e. situations where this participation confers an unfair advantage or creates a conflict of interest. Prohibition of persons listed in the City of Montreal’s register of ineligible persons from working on or from having an interest in a City of Montreal contract, without a specific authorization from the City (ss. 15-16, 28-30). For example, an architect listed in the register of ineligible persons could not be included on a team of professionals contracted by the City of Montreal, and could not finance this team. Clarification as to the cumulative nature of ineligibility periods for repeat offenders (s. 32) Offenders who, during their first two years of ineligibility, commit another offence which would be punishable by five years of ineligibility, become ineligible for six years from the date of the second offence. Relaxation and tightening of certain rules related to awarding contracts and contract management Increase of the eligibility threshold: the City of Montreal can enter into a private contract if it involves an expenditure that is less than the expenditure threshold for a contract that can be awarded only after a call for public tenders in accordance with section 573 of the Cities and Towns Act, CQLR c. C-19 (s. 33). Fixed by ministerial decree, this threshold is currently set at $101,100. Rotation principle: regarding these private contracts, the City of Montreal may not enter into two similar contracts with the same supplier within 90 days of each other (s. 34). Introduction of rules specific to managing variations in the planned quantity of items for unit price contracts (ss. 1(14), 18) and the use of contingencies in budgeting; these contingencies are from now on specifically defined as “any modification of a contract that is accessory to that contract and that does not change its nature” (ss. 1(4), 19-20, translation). Several of the proposed changes recognize the recommendations resulting from arbitration awards or created by the Office of the Inspector General of Montreal.4 All of these changes are part of the City of Montreal's desire to reinforce the principles of healthy competition, transparency, and fairness that govern public markets in Quebec. City of Montreal, Politique de gestion contractuelle (version finale), telle qu’adoptée par le conseil municipal, à sa séance du 23 août 2016, et par le conseil d’agglomération, à son assemblée du 25 août 2016, [“Contract management policy (final version), as adopted by the City Council in its session on August 23, 2016, and by the agglomeration council at its meeting of August 25, 2016”], online. See the Decision summary for case no. 1184990002 for decision-making documents sent to elected officials in anticipation of the agglomeration council’s regular meeting on May 31, 2018, online, p. 13/35. Le syndicat professionnel des scientifiques à pratique exclusive de Montréal c. Montréal (Ville), 2016 CanLII 68692 (Mr. André Sylvestre) [translation]. See the Decision summary for case no. 1184990002 for decision-making documents sent to elected officials in anticipation of the agglomeration council’s regular meeting on May 31, 2018, online.
Anyone who wants to bring an action in damages relating to the secondary securities market must prove that the action is brought in good faith and has a reasonable chance of success (s. 225.4 QSA). In Quebec,1 as elsewhere in Canada,2 no prior disclosure of evidence may be obtained by plaintiff for the purpose of meeting this burden. The procedure prescribed by the QSA is complete and sufficient, so recourse to the rules Code of Civil Procedure is unwarranted. Where such an action is brought by way of class action, the court must furthermore be convinced that the criteria for authorizing a class action are also met. The Court of Appeal does not expressly rule on whether prior disclosure is available to the investor to sustain the proposed class action. These specific rules have no impact on the general rules regarding insurance, such as a plaintiff's direct right of action against the insurer of the person who caused the damage (art. 2501 CCQ). Regardless of the subject matter (the secondary market) or the procedural vehicle (class action), a court may order a defendant to disclose such documents which are necessary for a meaningful exercise of this right, such as insurance policies. In its recent decision in Amaya Inc. v. Derome, 2018 QCCA 120, the Court of Appeal ruled on the interaction between the Securities Act, CQLR, c.V-1.1 (QSA) and the rules specific to class actions in relation to applications by investors for prior disclosure of documents by a public issuer. We summarize here a much-anticipated decision. The Specific Framework of the QSA The QSA governs actions relating to financial markets. Although such actions may be introduced on an individual basis, class actions are regarded as the preferred vehicle, “given that publicly-traded issuers generally have many investors in like circumstances and, if something goes wrong, they are likely to come together to avail themselves of the advantages of a class action.”3 Class actions are merely one of the available vehicles, and it is in no way a requirement to use this type of proceeding. With respect to actions relating to the secondary market, section 225.4 QSA requires that any investor, whether acting personally or as representative of a proposed group, be authorized by the court before bringing the proposed action. This restriction was enacted –and similarly so across Canada–4 to preserve public confidence in stock markets,5 but also to protect public issuers against opportunistic actions brought in hopes of obtaining a settlement rather than to obtain compensation for actual damage.6 Accordingly, an investor who claims to have been defrauded will have to prove to the court from which authorization is requested that the proposed action is “in good faith and there is a reasonable possibility that it will be resolved in favour of the plaintiff” (s. 225.4 para. 3 QSA). Motions for authorization should be addressed as early as possible, so that judicial resources are allocated only to meritorious cases. Interaction With Class Actions If the action takes the form of a class action, the investor must also meet the criteria for authorization of a class action (art. 575 CCP), a burden which has been established to be a light one, since it simply involves proving that “the facts alleged appear to justify the conclusions sought” (art. 575(3) CCP).7 Not only do the QSA and the CCP impose different burdens, but the authorization they require arises at different moments in the course of the proceedings o: the authorization required by section 225.4 QSA must, necessarily, precede the authorization required by article 575 CCP. As the Court of Appeal points out: “This is eminently logical: where leave is required under the Act, there is no action upon which the class action, as a procedural vehicle, can rest until that leave is granted.”8 Of course, both issues can be disposed of in one judgment.9 With these distinctions made, it is clear that any application brought for the purpose of enabling an investor to meet the burden established by section 225.4 QSA must be analyzed pursuant to the rules set out in that provision and not the rules that generally apply to class actions.10 The judgment appealed from was therefore not a “pre-authorization class action judgment”; it was a “judgment prior to leave under the [QSA]”.11 Accordingly, it had to be reviewed in accordance with the requirements and the spirit of the QSA.12 The Judgment Under Appeal The trial judge had granted an application for documentary disclosure, relying on the parties’ general duty to cooperate set forth by article 20 of the CCP.13 He thus arrived at a solution that is unique in the Canadian legal landscape.14 Though rendered during a case management conference, the judgment under appeal went significantly beyond the confines of case management. Accordingly, the application for leave should follow the rules applicable to judgments rendered in the course of proceedings, set out in article 31 para. 2 CCP.15 The trial judge's decision has addressed a point of law regarding to discovery, which impacted “the character of the proceedings themselves,” and which, if decided wrongly could cause irreparable harm to defendant, regardless of the expenses involved.16 Leave was granted and the Court of Appeal had to consider, on the merits, whether the trial judge was correct in applying the general principles of Quebec civil procedure to the applications for documentary disclosure that were before him. For the Code of Civil Procedure to “compensate[e] for the silence of the other laws if the context so admits,” as provided by its preliminary provision, such a silence must exist. In the opinion of the Court of Appeal, considering the purpose and history of section 225.4 QSA – in particular its goal of screening out opportunistic actions as soon as possible17 – and the uniformity of legislation on this subject in Canada,18 no such silence can be found to exist. On the contrary: in order to avoid short-circuiting the requirement for prior authorization and avoid fishing expeditions and mini-trials, judges who are responsible for authorizing actions of this nature must require that applicants meet their burden themselves.19 Neither the combination of articles 20 and 221 CCP or the specific context of class actions can sidestep that prohibition.20 Insofar as it was sought to allow the investor to meet the burden imposed by section 225.4 QSA, the application for documentary disclosure should have been dismissed. By contrast, the application to obtain disclosure of the insurance policies did not fall within the specific context of section 225.4 SA, and the trial judge's order was left undisturbed, Given the principle of cooperation (art. 20 CCP), but most importantly the long-settled principle that a third party seeking to exercise their right of action against the insurer of the person who caused the damage they suffered (art. 2501 CCQ) such applications can be justified in that they allow potential parties to the case to be identified.21 The Court of Appeal’s decision does not directly address whether class counsel may succeed in a request for “relevant evidence to be submitted” within the meaning of article 574 para. 3 CCP; such requests are traditionally considered to be properly made to contest the application, that is, necessarily by defendant, given that the allegations in the application for authorization to institute a class action must be assumed to be true at that stage.22 Summary Section 225.4 QSA is the expression, in Quebec law, of an intent common to all Canadian legislatures to create a screening mechanism for actions relating to the secondary market, in order to preserve investor confidence and deter frivolous suits. Accordingly, where an applicant seeks prior disclosure in order to meet the criterion for authorization set out in section 225.4 QSA, his or her application should be dismissed, including in a class action context. Where the objective of the application for prior disclosure is not one germane to the QSA, for instance, where an applicant seeks information to join an insurer to the proceedings, such application needs to be considered under the ordinary rules of Quebec law. Theratechnologies Inc. v. 121851 Canada inc.,  2 SCR 106, 2015 SCC 18 Canadian Imperial Bank of Commerce v. Green,  3 SCR 801, 2015 SCC 60 Par. 52 Par. 97 Par. 84 Paras. 49 and 84; following, inter alia, Theratechnologies Inc. v. 121851 Canada inc.,  2 SCR 106, 2015 SCC 18 or Canadian Imperial Bank of Commerce v. Green,  3 SCR 801, 2015 SCC 60 Para. 50 Para. 46. Paras. 20, 46 and 54 Para. 45 Paras. 42, 45 and 55 Para. 55 Derome v. Amaya inc., 2017 QCCS 44, paras. 79 et seq. Para. 36; compare: Mask v. Silvercorp Metals Inc., 2016 ONCA 641 and Mask v. Silvercorp Metals Inc., 2014 ONSC 4161 – leave to appeal ref’d: Mask v. Silvercorp Metals, Inc., 2014 ONSC 464 (Ont. Div. Ct); Bayens v. Kinross Gold Corp., 2013 ONSC 6864; Silver v. Imax, (2009) 66 B.L.R. (4th) 222, leave to appeal ref'd, Silver v. Imax,2011 ONSC 1035 (Ont. Div. Ct) Paras. 73 to 79 Paras. 66 et seq.; leave to appeal had been referred to a panel of the Court: Amaya inc. v. Derome, 2017 QCCA 335. Paras. 49 and 84 Paras. 9 and 97 Paras. 9 and 93 Paras. 106 and 107 Collège d'enseignement général et professionnel de Jonquière (CÉGEP) v. Champagne, 1996 CanLII 4413 (CA) Benizri v. Canada Post Corporation, 2016 QCCS 454, para. 6
Lavery is proud to announce that Lexpert recognized the expertise of two of our partners in its 2022 Lexpert Special Edition: Litigation. Laurence Bich-Carrière et Myriam Brixi now rank among Canada’s leaders in Litigation. The Lexpert Special Edition profiles Lexpert-ranked litigators who have distinguished themselves by participating in some of the most significant litigation cases and by their reputation among their peers and clients. This recognition is a testament to Laurence and Myriam's talent and expertise as well as their influence in the legal market.
Lavery is pleased to announce that 67 of its lawyers have been recognized as leaders in their respective fields of expertise by The Best Lawyers in Canada 2023. The following lawyers also received the Lawyer of the Year award in the 2023 edition of The Best Lawyers in Canada: René Branchaud : Natural Resources Law Chantal Desjardins : Intellectual Property Law Bernard Larocque : Legal Malpractice Law Patrick A. Molinari : Health Care Law Consult the complete list of Lavery's lawyers and their fields of expertise: Josianne Beaudry : Mergers and Acquisitions Law / Mining Law Laurence Bich-Carrière : Class Action Litigation / Corporate and Commercial Litigation / Product Liability Law Dominic Boivert : Insurance Law (Ones To Watch) Luc R. Borduas : Corporate Law / Mergers and Acquisitions Law Daniel Bouchard : Environmental Law Laurence Bourgeois-Hatto : Workers' Compensation Law René Branchaud : Mining Law / Natural Resources Law / Securities Law Étienne Brassard : Equipment Finance Law / Mergers and Acquisitions Law / Real Estate Law Jules Brière : Aboriginal Law / Indigenous Practice / Administrative and Public Law / Health Care Law Myriam Brixi : Class Action Litigation Benoit Brouillette : Labour and Employment Law Richard Burgos : Mergers and Acquisitions Law / Corporate Law Marie-Claude Cantin : Insurance Law / Construction Law Brittany Carson : Labour and Employment Law Eugene Czolij : Corporate and Commercial Litigation France Camille De Mers : Mergers and Acquisitions Law (Ones To Watch) Chantal Desjardins : Intellectual Property Law Jean-Sébastien Desroches : Corporate Law / Mergers and Acquisitions Law Raymond Doray : Privacy and Data Security Law / Administrative and Public Law / Defamation and Media Law Christian Dumoulin : Mergers and Acquisitions Law Alain Y. Dussault : Intellectual Property Law Isabelle Duval : Family Law Chloé Fauchon : Municipal Law (Ones To Watch) Philippe Frère : Administrative and Public Law Simon Gagné : Labour and Employment Law Nicolas Gagnon : Construction Law Richard Gaudreault : Labour and Employment Law Danielle Gauthier : Labour and Employment Law Julie Gauvreau : Intellectual Property Law Michel Gélinas : Labour and Employment Law Caroline Harnois : Family Law / Family Law Mediation / Trusts and Estates Marie-Josée Hétu : Labour and Employment Law Alain Heyne : Banking and Finance Law Édith Jacques : Energy Law / Corporate Law Pierre Marc Johnson, Ad. E. : International Arbitration Marie-Hélène Jolicoeur : Labour and Employment Law Isabelle Jomphe : Intellectual Property Law Guillaume Laberge : Administrative and Public Law Jonathan Lacoste-Jobin : Insurance Law Awatif Lakhdar : Family Law Bernard Larocque : Professional Malpractice Law / Class Action Litigation / Insurance Law / Legal Malpractice Law Myriam Lavallée : Labour and Employment Law Guy Lavoie : Labour and Employment Law / Workers' Compensation Law Jean Legault : Banking and Finance Law / Insolvency and Financial Restructuring Law Carl Lessard : Workers' Compensation Law / Labour and Employment Law Josiane L'Heureux : Labour and Employment Law Despina Mandilaras : Construction Law / Corporate and Commercial Litigation (Ones To Watch) Hugh Mansfield : Intellectual Property Law Zeïneb Mellouli : Labour and Employment Law Patrick A. Molinari : Health Care Law André Paquette : Mergers and Acquisitions Law Luc Pariseau : Tax Law Ariane Pasquier : Labour and Employment Law Jacques Paul-Hus : Mergers and Acquisitions Law Hubert Pepin : Labour and Employment Law Martin Pichette : Insurance Law / Professional Malpractice Law Élisabeth Pinard : Family Law François Renaud : Banking and Finance Law / Structured Finance Law Judith Rochette : Insurance Law / Professional Malpractice Law Ian Rose FCIArb : Director and Officer Liability Practice / Insurance Law Chantal Saint-Onge : Corporate and Commercial Litigation (Ones To Watch) Éric Thibaudeau : Workers' Compensation Law André Vautour : Corporate Governance Practice / Corporate Law / Information Technology Law / Intellectual Property Law / Technology Law Bruno Verdon : Corporate and Commercial Litigation Sébastien Vézina : Mergers and Acquisitions Law Yanick Vlasak : Corporate and Commercial Litigation Jonathan Warin : Insolvency and Financial Restructuring Law These recognitions are further demonstration of the expertise and quality of legal services that characterize Lavery’s professionals.
The Court of Appeal upheld the dismissal of the class action against our client Bel-Air Laurentien Aviation. In a lengthy judgment rendered in 2019, the Superior Court had found no fault on the part of Bel-Air Laurentien Aviation and no neighborhood disturbance to speak of. The Court of Appeal upheld this conclusion. Myriam Brixi and Laurence Bich-Carrière, who led the defence of the appeal, are relieved for their client who was facing a class action estimated at several tens of millions of dollars. This case was named one of the cases to watch in 2018 by l'Actualité magazine.
Lavery is pleased to announce that 68 of its lawyers have been recognized as leaders in their respective fields of expertise by The Best Lawyers in Canada 2022. Lawyer of the Year The following lawyers also received the Lawyer of the Year award in the 2022 edition of The Best Lawyers in Canada: Caroline Harnois: Family Law Mediation Bernard Larocque: Professional Malpractice Law Consult the complete list of Lavery's lawyers and their fields of expertise: Josianne Beaudry : Mining Law / Mergers and Acquisitions Law Dominique Bélisle : Energy Law Laurence Bich-Carrière : Class Action Litigation René Branchaud : Mining Law / Natural Resources Law / Securities Law Étienne Brassard : Mergers and Acquisitions Law / Real Estate Law / Equipment Finance Law Dominic Boisvert: Insurance Law (Ones To Watch) Luc R. Borduas : Corporate Law Daniel Bouchard : Environmental Law Jules Brière : Administrative and Public Law / Health Care Law Myriam Brixi : Class Action Litigation Benoit Brouillette : Labour and Employment Law Richard Burgos : Corporate Law / Mergers and Acquisitions Law Marie-Claude Cantin : Construction Law / Insurance Law Charles Ceelen-Brasseur : Corporate Law (Ones To Watch) Eugène Czolij : Corporate and Commercial Litigation / Insolvency and Financial Restructuring Law Chantal Desjardins : Intellectual Property Law Jean-Sébastien Desroches : Corporate Law / Mergers and Acquisitions Law Michel Desrosiers : Labour and Employment Law Raymond Doray, Ad. E : Administrative and Public Law / Defamation and Media Law / Privacy and Data Security Law Christian Dumoulin : Mergers and Acquisitions Law Alain Y. Dussault : Intellectual Property Law Isabelle Duval : Family Law Chloé Fauchon: Municipal Law (Ones To Watch) Philippe Frère : Administrative and Public Law Simon Gagné : Labour and Employment Law Nicolas Gagnon : Construction Law Richard Gaudreault : Labour and Employment Law Danielle Gauthier : Labour and Employment Law Julie Gauvreau : Intellectual Property Law Michel Gélinas : Labour and Employment Law Caroline Harnois : Family Law / Family Law Mediation / Trusts and Estates Marie-Josée Hétu : Labour and Employment Law Alain Heyne : Banking and Finance Law Édith Jacques : Corporate Law / Energy Law Pierre Marc Johnson, Ad. E., G.O.Q., MSRC : International Arbitration Marie-Hélène Jolicoeur : Labour and Employment Law Isabelle Jomphe : Intellectual Property Law Guillaume Laberge: Administrative and Public Law Jonathan Lacoste-Jobin: Insurance Law Awatif Lakhdar: Family Law Bernard Larocque: Class Action Litigation / Insurance Law / Professional Malpractice Law Myriam Lavallée: Labour and Employment Law Guy Lavoie: Labour and Employment Law / Workers’ Compensation Law Jean Legault: Banking and Finance Law / Insolvency and Financial Restructuring Law Carl Lessard: Labour and Employment Law / Workers' Compensation Law Josiane L'Heureux: Labour and Employment Law Hugh Mansfield : Intellectual Property Law Zeïneb Mellouli : Labour and Employment Law Patrick A. Molinari, Ad.E., MSRC : Health Care Law André Paquette: Mergers and Acquisitions Law Luc Pariseau : Tax Law Jacques Paul-Hus : Mergers & Acquisitions Law Ariane Pasquier : Labour and Employment Law Hubert Pepin : Labour and Employment Law Martin Pichette : Insurance Law / Professional Malpractice Law Élisabeth Pinard : Family Law François Renaud : Banking and Finance Law Marc Rochefort : Securities Law Judith Rochette : Professional Malpractice Law Ian Rose : Director and Officer Liability Practice / Insurance Law Éric Thibaudeau: Workers' Compensation Law Philippe Tremblay : Construction Law / Corporate and Commercial Litigation Jean-Philippe Turgeon : Franchise Law André Vautour : Corporate Law / Energy Law / Information Technology Law / Intellectual Property Law / Private Funds Law / Technology Law Bruno Verdon : Corporate and Commercial Litigation Sébastien Vézina : Mergers and Acquisitions Law Yanick Vlasak : Corporate and Commercial Litigation Jonathan Warin : Insolvency and Financial Restructuring Law